competence语言学举例-compositional meaning语言学

有哪位仁兄知道哪儿有语言学术语的总汇中英文对照的晕我要是自己在百度上查得到的话就不来这里问了我要很specialized的词汇，楼下的给我的太common了不过还是谢谢啦 有哪位仁兄知道哪儿有语言学术语的总汇中英文对照；今年考了第一语言习得和第二语言学习的区别，chomsky的贡献，communicative competence的定义和贡献，直接成分分析的定义和举例，aptitude test，proficiency test，diagnostic test和achievement test的定义跨文化交际课本的字特别小，好在每一章都有。

跨文化交际作为一门学科，其理论体系主要来源于美国的学者，主要有以下领域adaptation and adjustment， competence， values， culture and communication， face， identity等等例如说明一下，Gudykunst的anxiety uncertainty；competence grammar 的话指的是一个speaker的整个运用语法的能力，比如他她会多少语法规则，对这些规则掌握的如何performance grammar指的是一个speaker在说话和书写过程中实际运用的语法，因为speaker可能也会在说话和写作过程。

语言学cooperative principle的例子

1、11B应该是既包括形态也包括句法，所以选语法12B正式与非正式的连续体和“域”的概念比较吻合13D两字阶段后就该多字阶段了这更像是个语言学之外的普通英语选择题14Bgroups of people for diverse。

2、祖父是地质学和矿物学教授，父亲是地质学家和博物学家但他父亲的一位挚友阿道夫·皮科特Adolphe Pictet研究语言古生物学，他引导索绪尔学习语言学，这使得索绪尔很早就掌握了欧洲多种语言以及古拉丁语和希腊语上中学时。

3、什么是语言学？ Linguistics is generally defined as the scientific study of language It studies not any particular language， but languages in general 语言学是对语言科学地进行研究的学科语言学所要研究的不是某一种特定的。

4、4，competence 表示能力，跟ability相似，都是抽象名词，所以没有复数 language and linguistic competence should be improved他们的语言能力和语言学知识必须得到提高其实单复数很容易学，得记，把特殊的一些名词。

5、competencegrammar的话指的是一个speaker的整个运艾弗拉姆·诺姆·乔姆斯基AvramNoamChomsky，1928年12月7日，美国哲学家是麻省理工学院语言学的荣誉退休教授乔姆斯基的句法结构被认为是20世纪理论语言学研究上最伟大。

compositionality语言学

第四种观点BialystokKasper Blum Kulka43认为语用能力是在语境中使用并理解语言的各种能力，它包括1说话人使用语言实现不同目的的能力，如请求命令等相当于本文第五种观点中提出的illocutionary competence2。

But we can also go one step further， and fundamentally question the customary concept of a competencegrammar We can try to account for languageperformance without invoking an explicit competencegrammar This。

到20世纪50年代，美国语言学家乔姆斯基又进一步把人类语言区分为ldquo语言能力rdquocompetence和ldquo语言运用rdquoperformance二者的理论所涉及的内容虽然有所不同，但无论是索绪尔还是乔姆斯基实际上都认为人类。

同期待汉语答案虽然知道问的是汉语 但是因为正好在复习这个的英语所以贴一下6“语言”与“言语”的联系与区别Langue Parole by De SaussureLangue the linguistic competence of the speakers the abstract。

所谓“语言能力”是指人们所具有的语言指示，是一种内化了的包括语音词汇语法等的语言规则体系参考资料对外汉语教育学引论刘珣。

言语行为理论Speech act theory，言语行为理论是语言语用研究中的一个重要理论它最初是由英国哲学家约翰uc能力胜任the ability to do sth well to gain a high level of competence in English 获得高。